понедельник, 14 декабря 2015 г.

Vente de cartes de Noël au marché pour financer nos projets

Pendant 2 jours, le 12 et le 13 décembre,   So!Art a été présent au marché de Noël des Tanneurs, à Bruxelles, avec ses châles russes 100% laine écologique, cartes postales d'art créées par Masha_fee et autres objets insolites !Seuls 30 exposants ont été sélectionnés dont nos chères Bella Pari et Masha_fee avec leurs créations écolo et faites main

So!Art на арт-маркете в знаменитом ReCreation холле!Всего 30 отобранных участников,среди которых наши дорогиеMasha_fee и Bella Pari!Пожелаем им удачи!)










понедельник, 7 декабря 2015 г.

Logement à Bruxelles assuré pour nos enfants "stagiaires"!

Nous sommes heureux de vous annoncer que désormais les enfants belges et luxembourgeois qui viendront en stages d'éducation conductive,MEDEK,logopédie ou arts et musique chez So!Art pourront profiter du logement confortable avec leurs parents à la Villa Indigo pour seulement 5 euro la nuit!Cette maison de répit pour les enfants handicapés et malades se situe à Bruxelles à 20 minutes du lieu de nos stages.Pour plus de renseignements contactez-nous en écrivant à daria.gissot@gmail.com.
La maison de répit "Villa Indigo", est un havre de paix accueillant pour de courts séjours, les enfants atteints de maladies qui demandent une prise en charge importante.Pour plus d'informations sur notre partenaire:http://www.villaindigo.be/

Мы очень рады сообщить, что теперь дети из других городов Бельгии и Люксембурга смогут расположиться в комфортабельном доме отдыха для детей инвалидов Villa Indigo во время прохождения курсов в нашей ассоциации всего за 5 евро в сутки! Сегодня So!Art и Villa Indigo подписали важное соглашение для этой инициативы.Ура!Мы сможем принять еще больше детей для реабилитаций,для которых,порой, вопрос оплаты жилья в Брюсселе-главное препятствие!

Avec Anne-Catherine, directrice de soins, nous avons trouvé des collaborations mutuelles très productives!


Bain relaxant

Salle de jeux avec des animations quotidiennes

Chambre pour enfants

Cabinet de massothérapie